-
1 infrangere
io infrango, tu infrangi; pass. rem. io infransi, tu infrangesti; part. pass. infranto1) разбивать••2) нарушать* * *гл.1) общ. ломать, разбивать вдребезги, нарушать (закон), давить, разбивать, раскалывать2) перен. преступать -
2 нечаянно
нар.casualmente, senza volerlo, per caso; non intenzionalmente книжн. ( непреднамеренно); per inavvedutezza ( редко); accidentalmente ( случайно); inavvedutamente ( редко)разбить нечаянно вазу — rompere per caso un vaso
См. также в других словарях:
Ну, погоди! (выпуск 12) — Ну, погоди! (выпуск 12) … Википедия
ваза — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? вазы, чему? вазе, (вижу) что? вазу, чем? вазой, о чём? о вазе; мн. что? вазы, (нет) чего? ваз, чему? вазам, (вижу) что? вазы, чем? вазами, о чём? о вазах Ваза это красивый сосуд из стекла,… … Толковый словарь Дмитриева
Управление (лингвистика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Управление (значения). Управление в лингвистике вид синтаксической связи (наряду с примыканием и согласованием), при которой управляющий элемент требует постановки управляемого в… … Википедия
Ваза — Ваза снится к приятным событиям в вашей семейной жизни. Сон, в котором вы пьете из какого либо сосуда, чаши, предвещает радости и горести тайной любви. Видеть во сне разбитую вазу – к скорому несчастью. Если молодой женщине снится … Большой универсальный сонник
ВАЗА — Увиденная во сне ваза предвещает множество приятных событий в семейной жизни. Пустая ваза говорит о напрасных хлопотах и бессмысленной суете. Если она наполнена фруктами или сладостями – это к приятному времяпрепровождению и милой беседе.… … Сонник Мельникова
Остен-Сакен, князь Фабиан Вильгельмович фон дер — генерал фельдмаршал, главнокомандующий 1 й армией, член Государственного Совета, шеф Углицкого пехотного полка. Ф. В. Остен Сакен родился в Ревеле 20 октября 1752 года и происходил из старинной курляндской фамилии. Отец его барон Вильгельм… … Большая биографическая энциклопедия
ХРУСТАЛЬ — ♠ Покупать во сне хрустальное изделие (вазу, блюдо, люстру и проч.) ваша мечта вряд ли осуществится: слишком много препятствий у вас на пути. Пить вино из хрустальных бокалов сон предвещает радость, которая будет недолгой. Пить из… … Большой семейный сонник
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
ФИНЛЯНДИЯ — (Suomi) гос во на С. Европы, граничит с СССР (половина сухопутных границ Ф. является гос. сов. финляндской границей), Норвегией, Швецией. Площ. 337 тыс. км2. Нас. ок. 4,7 млн. ч. (1973). Столица г. Хельсинки. Финны составляют св. 92% всего… … Советская историческая энциклопедия
Фестский диск — Фестский диск уникальный памятник письма, предположительно минойской культуры эпохи средней или поздней бронзы. Его точное назначение, а также место и время изготовления достоверно неизвестны. Некоторые учёные подвергают сомнению его… … Википедия
Акведук Айфель — Карта прохождения акведука Айфель (красная линия) Акведук Айфель один из наиболее протяжённых акведуков Римской и … Википедия